Двісті облікових записів із двохсот тисяч. Ось цифра, яку варто запам’ятати, оголосивши цього тижня компанією X. Мережа Ілона Маска стверджує, що виявила, а потім нейтралізувала бот-ферму з Китаю — армію фальшивих профілів, незначна частина яких мала на меті розпалити американське невдоволення центрами обробки даних. Ґрунт був підготовлений: зростання рахунків за електроенергію, активізація місцевих жителів, протести проти дата-центрів, що блокують десятки мільярдів доларів проєктів. І тепер Пекін ховається за плакатами. Ця історія може бути привабливою, але заслуговує на те, щоб розібратися в цифрах.
- Ілон Маск оголосив, що X виявив китайську бот-ферму з 200 000 облікових записів, але лише 200 брали участь у маніпулюванні дискусією щодо центрів обробки даних.
- OpenAI вже повідомляв про подібну операцію під назвою «Data Center Bandwagon», стверджуючи, що гнів щодо центрів обробки даних та зростання рахунків за електроенергію не потребували допомоги Пекіна для посилення.
Китайська бот-ферма: 200 000 облікових записів, але лише 200 активно працювали
Про це повідомив акаунт Global Government Affairs компанії X, а пізніше передав Engadget 28 серпня. «Ми виявили бот-ферму приблизно з 200 000 облікових записів. У межах цієї ферми ми знайшли 200 облікових записів, які публікували інформацію, що могла б маніпулювати законною дискусією», — написала платформа. Дискусія стосувалася вартості електроенергії для домогосподарств, яку ці профілі пов’язували з центрами обробки даних.
Двісті облікових записів. З мережі, що налічує сотні мільйонів. Крапля в морі звичайного недобросовісного спілкування, але ця крапля викликала багато шуму. Ці профілі поширювали комікси, згенеровані ШІ, де оператори центрів обробки даних отримували прибуток, тоді як звичайні сім’ї оплачували рахунки, а також звинувачення в перевантаженні місцевих мереж. «Ми залишаємося відданими підтримці відкритої та автентичної платформи, де люди обговорюють теми суспільного інтересу», — підсумовує X, виступаючи в незвичному для себе амплуа хранителя здорових дебатів.
«Data Center Bandwagon»: OpenAI вже підняв тривогу
Однак історія починається не наприкінці серпня. 10 червня OpenAI опублікував свій звіт про загрози, де описав операцію під назвою «Data Center Bandwagon», керовану групою облікових записів ChatGPT, ймовірно, з Китаю. За даними компанії, виконавці, ймовірно, працювали на приватну технологічну компанію, клієнтами якої є провінційні адміністрації, і використовували VPN для обходу заборони доступу до ChatGPT з країни.
Метод роботи? Коментарі англійською мовою, що стверджували, ніби центри обробки даних викликають зростання попиту та цін на електроенергію, комікси, згенеровані ШІ, про аукціони потужності мережі (ті тендери, де мережеві оператори заздалегідь купують доступну потужність), відредаговані зображення, все підписане фейковими американцями з хештегами #capacityauction та #datacenters. Ця ж група тим часом переслідувала китайських дисидентів-емігрантів, включаючи активістку Лі Ін. Важко уявити щось більш стандартне в цьому роді.
Збентежуючий момент для любителів великих теорій змови міститься у фразі Бена Німмо, головного дослідника OpenAI: «Це не була операція впливу, яка створювала дебати». Дебати вже існували. Боти лише стрибнули в цей потяг, звідси й назва операції, а їхній охоплення залишалося мінімальним, обмеженим однією платформою та майже неіснуючою аудиторією.
Центри обробки даних та рахунки за електроенергію: гнів не потребує Пекіна
Американці не чекали Китаю, щоб почати скаржитися. У Техасі оператори центрів обробки даних зіткнулися з протидією місцевих виборних посадовців, настільки, що стаття в Journal du Coin писала про гравців, які «викопали собі власну могилу». У кількох сільських округах землі продаються до 17 разів вище ринкової ціни для розміщення серверів, і саме сусіди платять за це напругою в мережі.
Тим не менш, операція впливу, навіть мікроскопічна, надає неоціненний подарунок промоутерам гігават. Кожен мер, який відмовляє в дозволі, стає підозрілим, кожна асоціація мешканців — потенційним рупором. І X, чия модерація ботів довгий час нагадувала решето, раптом роздає сертифікати патріотизму. Іронія сьогодення.
Справжня боротьба розгортається в іншому місці. На мегаватах, а не на згадках. Гіганти ШІ відчувають нестачу електроенергії настільки, що поглядають на гігавати майнерів Bitcoin, а останні засвоїли урок. 17 серпня IREN запустив свій перший дата-центр для Microsoft, 50 мегаватів у Чайлдресс, Техас, в рамках контракту на 9,7 мільярда доларів. Це доказ того, що колишня обчислювальна потужність майнінгу переробляється швидше, ніж аргументи бот-ферм.